1
00:00:06,240 --> 00:00:06,340
.

2
00:00:06,490 --> 00:00:08,909
- أمي، إذا كنت ستطلب
بهذه الطريقة،

3
00:00:09,009 --> 00:00:11,637
لن آخذك إلى مكاني بعد الآن
الخبز المفضل.

4
00:00:11,670 --> 00:00:13,146
- ما هي المشكلة؟

5
00:00:13,213 --> 00:00:15,182
لا أريد كلا الجانبين
محمص،

6
00:00:15,249 --> 00:00:20,120
لذلك أطلب جانبًا باردًا
وجانب ساخن جدًا.

7
00:00:20,153 --> 00:00:23,457
- الحديث عن الساخنة،
انها لي.

8
00:00:23,590 --> 00:00:24,958
- الذي - التي؟
لا.

9
00:00:25,092 --> 00:00:26,460
لقد كان ذلك لفترة طويلة.

10
00:00:26,560 --> 00:00:29,963
- لا، انظر، هناك وصمة عار
الخردل على الكوع

11
00:00:29,997 --> 00:00:32,766
ولا يزال يحمل التسمية
لتتمكن من إعادته

12
00:00:32,866 --> 00:00:35,527
دون أن يلاحظوا الكوع.

13
00:00:35,594 --> 00:00:37,529
- هذا ما
لقد كان يسبب لي الحكة.

14
00:00:37,596 --> 00:00:38,805
[هدير]

15
00:00:38,872 --> 00:00:40,540
- ها هو. أفضل بكثير.

16
00:00:42,034 --> 00:00:43,535
- حسنًا يا أمي،

17
00:00:43,602 --> 00:00:46,271
لا يمكنك ارتداء ملابسي
عندما تشعر بذلك.

18
00:00:46,338 --> 00:00:47,664
- لا يمكنك إلقاء اللوم لي.

19
00:00:47,698 --> 00:00:49,449
لو شقتك
كان أكبر،

20
00:00:49,550 --> 00:00:50,918
لن نضطر للمشاركة
خزانة

21
00:00:50,984 --> 00:00:53,520
- أنت على حق. إنه خطأي.

22
00:00:53,587 --> 00:00:56,023
كيف يمكنني الانتظار
أن تتعرف على ملابسك الخاصة

23
00:00:56,056 --> 00:00:58,784
في مثل هذه المساحة الصغيرة؟
[الإيماءات]

24
00:00:58,850 --> 00:01:01,361
- أسامحك يا عزيزي.

25
00:01:01,395 --> 00:01:02,829
ولكن الخبر السار

26
00:01:02,863 --> 00:01:04,898
يبدو أفضل بالنسبة لي،
أليس كذلك؟

27
00:01:04,965 --> 00:01:07,568
- أنا المحاسب فقط.
- [يضحك]

28
00:01:07,668 --> 00:01:08,727
مهلا مهلا.

29
00:01:08,794 --> 00:01:11,071
عيوني هنا.

30
00:01:11,138 --> 00:01:12,572
[يضحك]

31
00:01:12,673 --> 00:01:17,494
وإذا سمحت لي
لدي وصمة عار لإزالة.

32
00:01:20,914 --> 00:01:23,075
- يا إلاهي.
أعطني هذا الليمون.

33
00:01:23,141 --> 00:01:25,452
أعطني الليمون!

34
00:01:25,519 --> 00:01:27,337
[هدير]

35
00:01:31,083 --> 00:01:32,384
أشعر بتحسن.

36
00:01:34,361 --> 00:01:36,229
-لو التقيت فال

37
00:01:36,263 --> 00:01:37,931
عندما كنت أدرس
نرجسية,

38
00:01:37,998 --> 00:01:40,592
كان بإمكاني اصطحابها إلى الفصل
والحصول على نقاط اضافية.

39
00:01:40,659 --> 00:01:42,536
- ومن المفارقات،
أول ما يتبادر إلى الذهن

40
00:01:42,569 --> 00:01:45,272
إنه مثل النرجسي
يمكن أن تساعدك.

41
00:01:47,240 --> 00:01:49,443
- هل يمكنك الاعتناء بهذا؟

42
00:01:49,543 --> 00:01:52,012
نحن بحاجة لدفع الضرائب
من ممتلكات الأب.

43
00:01:52,079 --> 00:01:53,680
- [تنهدات]
بوبي، بصفته المحاسب الخاص بك،

44
00:01:53,780 --> 00:01:56,249
يجب أن أقول لك
أنه يجب عليك بيع المنزل

45
00:01:56,316 --> 00:02:00,120
أو حرقه للحصول على المال
التأمين دون أن يخبرني بأي شيء.

46
00:02:00,187 --> 00:02:02,122
- لا أستطيع أن أصدق أنني مازلت
أنت لم تبيعه.

47
00:02:02,222 --> 00:02:04,124
نقوم بتنظيفه بالكامل
منذ أكثر من شهر.

48
00:02:04,191 --> 00:02:05,392
ألا تتذكر؟

49
00:02:05,459 --> 00:02:08,061
لقد قمت بنقل الأشياء بينما
أنك نظرت إلى الأشياء.

50
00:02:08,195 --> 00:02:09,863
- إنها في السوق.
أنا فقط أنتظر

51
00:02:09,963 --> 00:02:12,165
أن الشخص المناسب
تقديم عرض.

52
00:02:12,265 --> 00:02:14,026
- هل تعرف من هو؟
الشخص المناسب؟

53
00:02:14,126 --> 00:02:15,469
الشخص الذي يقدم العرض.

54
00:02:17,287 --> 00:02:19,973
- فقط اهتمي به،
من فضلك.

55
00:02:20,073 --> 00:02:22,042
- يبدو أن شخصا ما
بحاجة الى مساعدة

56
00:02:22,109 --> 00:02:23,268
للتعامل مع عواطفك.

57
00:02:23,301 --> 00:02:24,544
- ًلا شكرا.

58
00:02:24,644 --> 00:02:26,104
سأتحدث مع المعالج
حقا.

59
00:02:27,514 --> 00:02:28,515
- يا.
[يفرقع الأصابع]

60
00:02:28,582 --> 00:02:30,817
عيوني هنا.

61
00:02:34,588 --> 00:02:37,491
["مكان السعادة""
بواسطة ريبا ماكنتاير تلعب]

62
00:02:37,591 --> 00:02:44,664
♪ ♪

63
00:02:54,341 --> 00:02:56,877
- اه كم هي جميلة
سلة الهدايا.

64
00:02:56,977 --> 00:02:59,813
لم أكن أعلم أننا نعرف
لمثل هؤلاء الناس الأنيقين.

65
00:02:59,880 --> 00:03:02,582
- إنها من العائلة
من يريد البيت

66
00:03:02,682 --> 00:03:04,518
كما لو كنت
فتاة بسيطة

67
00:03:04,584 --> 00:03:06,853
ماذا يمكنهم شراء
مع الفشار

68
00:03:06,920 --> 00:03:09,648
- أعتقد أنه مجرد
لفتة طيبة.

69
00:03:09,681 --> 00:03:11,158
- أوه حقًا؟

70
00:03:11,191 --> 00:03:13,085
وتبين أن الفشار
يعطونني الغاز.

71
00:03:13,185 --> 00:03:15,195
ما رأيك في ذلك الآن؟

72
00:03:16,329 --> 00:03:18,298
- أعتقد أنه من الصعب عليك

73
00:03:18,365 --> 00:03:20,700
تخيل شخصا آخر
الذين يعيشون في منزل سعيد.

74
00:03:20,767 --> 00:03:23,428
هل تعتقد أنهم سوف يحل محل
كل ذكرياتك

75
00:03:23,528 --> 00:03:25,138
مع لك.

76
00:03:25,172 --> 00:03:28,475
- يا إلهي،
لقد حلت المشكلة.

77
00:03:28,608 --> 00:03:30,677
لقد عالجتني!

78
00:03:30,744 --> 00:03:32,746
يمكنك الذهاب الآن.

79
00:03:32,813 --> 00:03:35,373
- أنا فقط أقول
أعلم أن الأمر صعب.

80
00:03:35,440 --> 00:03:37,117
- هكذا هو الحال.

81
00:03:37,184 --> 00:03:38,819
أعتقد أنني أستطيع بيع المنزل

82
00:03:38,852 --> 00:03:40,712
لو كنت أعرف أن الناس
من سيعيش هناك سوف يملأها

83
00:03:40,779 --> 00:03:43,824
من الحب والفرح.

84
00:03:43,957 --> 00:03:45,350
- يا.

85
00:03:47,210 --> 00:03:50,013
أخبرني ستيف ليس بعد
لقد قمت ببيع منزل سعيد.

86
00:03:50,046 --> 00:03:51,998
حسنا تهانينا.

87
00:03:52,065 --> 00:03:54,267
لدي المشتري الخاص بك.

88
00:03:54,367 --> 00:03:56,269
- أنا لا أحب
ما أسمعه.

89
00:03:56,369 --> 00:03:57,504
- أمي.

90
00:03:57,637 --> 00:04:00,031
- وأصبح الأمر أسوأ.

91
00:04:00,874 --> 00:04:02,542
- لديها المال.

92
00:04:02,609 --> 00:04:05,412
يقول أنه دمر أبي
في الطلاق،

93
00:04:05,479 --> 00:04:07,013
ما عادة
من شأنه أن يزعجني،

94
00:04:07,114 --> 00:04:10,075
لكن لا بد لي من إخراجها
من شقتي.

95
00:04:10,142 --> 00:04:13,353
- اعتقدت أنه كان يقيم معك
لشفاء علاقتك.

96
00:04:13,487 --> 00:04:14,855
- نعم، لكننا لا نستطيع العمل
في مشاكلنا

97
00:04:14,988 --> 00:04:16,748
للأم وابنتها إذا عملنا
في ورطة

98
00:04:16,815 --> 00:04:18,208
كزميل في الغرفة.

99
00:04:18,241 --> 00:04:20,127
على سبيل المثال، المهيج
الصوت الذي يصدره عند المضغ،

100
00:04:20,193 --> 00:04:23,655
والتي، بالمناسبة،
ويزداد الأمر سوءًا عند تناول الطعام.

101
00:04:23,755 --> 00:04:25,031
يعني من يمضغ الحليب؟

102
00:04:25,065 --> 00:04:26,933
[أزيز]

103
00:04:29,069 --> 00:04:31,037
- لا تبدو فكرة جيدة بالنسبة لي،
غابي.

104
00:04:31,104 --> 00:04:32,973
- لا، من فضلك، بوبي.

105
00:04:33,073 --> 00:04:34,508
من فضلك، أنا يائس.

106
00:04:34,608 --> 00:04:36,735
نحن فقط بحاجة إلى القليل
من الفضاء بيننا.

107
00:04:36,768 --> 00:04:39,404
سيكون من الأسهل تحمله
على الجانب الآخر من المدينة

108
00:04:39,437 --> 00:04:41,748
ولا تعلق بي
مثل البرنقيل

109
00:04:41,815 --> 00:04:43,550
مع أنفاس شاردونيه.

110
00:04:43,583 --> 00:04:45,385
- في الواقع، البرنقيل
حاول دعم

111
00:04:45,418 --> 00:04:47,053
النظم البيئية
إلى من ينتبه،

112
00:04:47,187 --> 00:04:48,705
مثل الشعاب المرجانية
و--

113
00:04:50,724 --> 00:04:53,059
من الأفضل أن ألتزم الصمت.
[يتمتم]

114
00:04:53,193 --> 00:04:55,095
- مم؟ همم؟
- تمام.

115
00:04:55,162 --> 00:04:58,165
سأدعها ترى المنزل
لكن لا يمكنني أن أعدك بأي شيء.

116
00:04:58,231 --> 00:04:59,416
- تمام. شكرًا لك!

117
00:04:59,449 --> 00:05:00,625
شكرا لك، شكرا لك، شكرا لك.

118
00:05:00,692 --> 00:05:03,720
آه، الحرية!

119
00:05:06,198 --> 00:05:07,307
- اه...

120
00:05:07,407 --> 00:05:10,177
فال لا يبدو مثل المشتري
ما الذي تبحث عنه؟

121
00:05:10,243 --> 00:05:11,878
- ماذا أردت مني أن أفعل؟

122
00:05:11,978 --> 00:05:14,139
انظر ما هو مهم
وهو لغابي.

123
00:05:14,206 --> 00:05:15,448
- ربما فال لن يعجبه ذلك.

124
00:05:15,482 --> 00:05:17,184
- هل أنت تمزح؟
[يضحك]

125
00:05:17,284 --> 00:05:20,445
المنزل ذو مناظر خلابة،
ساحر وعائلي.

126
00:05:20,478 --> 00:05:22,189
سوف يكرهها!

127
00:05:22,255 --> 00:05:24,424
- إذن أنت ستدع فال
يكون الشرير؟

128
00:05:24,457 --> 00:05:27,410
- إذن، دع فال يكون فال؟
نعم!

129
00:05:30,530 --> 00:05:32,599
- تاكودا، هل يمكنك تغطيتي
المطبخ ليلة الغد؟

130
00:05:32,666 --> 00:05:35,827
لدي... شيء يجب القيام به.

131
00:05:35,894 --> 00:05:37,904
- لا مشكلة.
- شكراً جزيلاً.

132
00:05:38,004 --> 00:05:39,206
- "شيء يجب القيام به"؟

133
00:05:39,272 --> 00:05:42,275
إيميت ليس لديه أشياء
ماذا تفعل

134
00:05:42,342 --> 00:05:45,745
[شهقات] أراهن أنه كذلك
موعده مع مونيكا.

135
00:05:45,846 --> 00:05:47,681
لا أعرف إذا كنا مستعدين.

136
00:05:49,683 --> 00:05:51,343
- نحن؟

137
00:05:51,409 --> 00:05:53,854
- يتعلق الأمر بموعدك
مع مونيكا، أليس كذلك؟

138
00:05:53,954 --> 00:05:56,014
حقيقي؟
- وماذا لديه؟

139
00:05:56,081 --> 00:05:57,557
- تمام.

140
00:05:57,624 --> 00:05:58,892
أتمنى لو كان لدينا المزيد من الوقت،

141
00:05:58,992 --> 00:06:00,894
ولكن أعتقد أنه سيكون لدينا
يجب أن تعمل بسرعة.

142
00:06:00,961 --> 00:06:04,297
- سأحضر لك بقايا الطعام،
ولكن لا يمكنك أن تأتي.

143
00:06:04,331 --> 00:06:07,033
- يوجد محل لبيع الملابس
على كينغستون بايك

144
00:06:07,100 --> 00:06:08,635
أين يمكننا شراء
كل شيء تقريبًا،

145
00:06:08,768 --> 00:06:11,137
ولكن سيتعين عليهم القيام به
التغيرات في الليل,

146
00:06:11,204 --> 00:06:13,698
لذلك سوف تكلف اضافية.

147
00:06:13,765 --> 00:06:15,876
- وأثناء وجودي هناك،
يمكنك الذهاب إلى إيطاليا

148
00:06:15,976 --> 00:06:17,711
وشراء بعض الأحذية
للقياس.

149
00:06:17,777 --> 00:06:20,580
إنها رحلة طويلة،
اذهب الآن.

150
00:06:21,314 --> 00:06:23,750
- إيميت، ماذا سترتدي غدا؟
هذا مهم.

151
00:06:23,850 --> 00:06:27,087
ألم تسمع قط عبارة:
"الملابس تصنع الرجل"؟

152
00:06:27,153 --> 00:06:28,989
- نعم، وأنا متأكد
الذي اخترع ذلك

153
00:06:29,089 --> 00:06:31,825
رجل صنع الملابس.

154
00:06:31,858 --> 00:06:33,793
- أحاول مساعدتك.

155
00:06:33,894 --> 00:06:35,729
ماذا تخطط لارتداء؟

156
00:06:35,795 --> 00:06:38,690
- أوه... هذا؟

157
00:06:38,723 --> 00:06:41,534
ربما سأخلع مئزرتي.

158
00:06:41,601 --> 00:06:42,961
- أنا أمنع ذلك.

159
00:06:43,061 --> 00:06:44,971
- [يضحك] هل تمنعني؟

160
00:06:45,038 --> 00:06:46,731
- دعني آخذك للتسوق.

161
00:06:46,798 --> 00:06:48,541
على الأقل تحتاج
قميص جميل.

162
00:06:48,608 --> 00:06:52,245
- ستيف، لقد عشت حياتي كلها
دون شراء "قميص".

163
00:06:54,414 --> 00:06:56,416
لا تقلق بشأني، حسنًا؟

164
00:06:57,984 --> 00:07:01,254
لا أحد ينتبه
إلى الملابس.

165
00:07:03,857 --> 00:07:05,925
- لا تولي اهتماما له
إلى الرجل السيئ.

166
00:07:12,457 --> 00:07:12,599
.

167
00:07:12,699 --> 00:07:14,034
- إلى الأمام.

168
00:07:14,167 --> 00:07:18,555
- هل أنت متأكد من أنه بخير؟
ترك السيارة هناك؟

169
00:07:18,588 --> 00:07:19,664
- بالطبع.

170
00:07:19,731 --> 00:07:21,207
إنه شارع جميل.

171
00:07:21,241 --> 00:07:23,268
- بجوار أ
"حديقة المجتمع"؟

172
00:07:23,335 --> 00:07:26,212
أعتقد أننا جميعا نعرف
ماذا يعني ذلك.

173
00:07:26,279 --> 00:07:31,785
شاحنة ويلي نيلسون
سوف تظهر كل أسبوع.

174
00:07:31,851 --> 00:07:34,287
- أتمنى أن يعجبك المنزل
أكثر من الحي.

175
00:07:34,354 --> 00:07:37,248
- أتمنى نفس الشيء يا بوبي.
شكرًا لك.

176
00:07:38,892 --> 00:07:41,920
- حسنا، لنبدأ
مع الجولة.

177
00:07:41,953 --> 00:07:43,697
هذه هي الغرفة.

178
00:07:43,797 --> 00:07:47,934
- رائع.
أمي، انظري إلى كل هذه المساحة.

179
00:07:48,001 --> 00:07:50,603
- إنها كبيرة جدًا.

180
00:07:50,637 --> 00:07:53,306
طرف اللسان،
الشفاه والأسنان.

181
00:07:55,141 --> 00:07:58,111
طرف اللسان،
الشفاه والأسنان.

182
00:07:58,178 --> 00:07:59,579
- ماذا تفعل؟

183
00:07:59,646 --> 00:08:01,448
- أتحقق من الرنين
من الغرفة.

184
00:08:01,514 --> 00:08:03,608
- و؟
- إنه سيء ​​للغاية.

185
00:08:05,151 --> 00:08:07,654
- نعم، معظم الغرف
لا يتردد صداها بشكل جيد.

186
00:08:07,721 --> 00:08:10,323
لهذا السبب كان الأمر صعبًا للغاية
بيع المكان.

187
00:08:10,423 --> 00:08:12,125
بالإضافة إلى أنه يأتي مع التيارات
من الهواء.

188
00:08:12,192 --> 00:08:14,494
- وهو شيء ذلك
يمكنك إصلاحه بسهولة،

189
00:08:14,561 --> 00:08:15,428
أليس كذلك يا بوبي؟

190
00:08:15,528 --> 00:08:17,063
- قطعاً.

191
00:08:17,163 --> 00:08:20,433
كنا نشمر منشفة
ووضعها تحت الباب.

192
00:08:20,467 --> 00:08:23,161
- إذا كان الأمر يستحق ذلك
أخوة ...

193
00:08:23,228 --> 00:08:24,104
- هذا كل شيء.

194
00:08:24,170 --> 00:08:25,830
- يا أمي،

195
00:08:25,897 --> 00:08:28,458
انظر إلى خزانة الكتب اللطيفة هذه
جزءا لا يتجزأ.

196
00:08:28,491 --> 00:08:29,876
- أوه.

197
00:08:29,943 --> 00:08:31,478
- سيكون مثالياً للعرض
لوحات الديكور الخاصة بك.

198
00:08:31,511 --> 00:08:35,173
- ومزهرياتي أيضاً
سوف تبدو رائعة هنا.

199
00:08:35,240 --> 00:08:37,150
- قبل أن يكون هناك المزيد من الرفوف،

200
00:08:37,217 --> 00:08:39,978
لكن النمل الأبيض قرر
أننا في حاجة إلى واحد أعلاه.

201
00:08:40,011 --> 00:08:41,955
- النمل الأبيض؟

202
00:08:41,988 --> 00:08:43,515
حسنا، يمكننا استخدامها

203
00:08:43,581 --> 00:08:46,793
أحد تلك المتاجر الكبيرة
متعة، هاه؟

204
00:08:46,860 --> 00:08:49,462
يا أمي، اذهبي وانظري
المطبخ، نعم؟

205
00:08:49,496 --> 00:08:52,966
- آمل على الأقل
هناك ضوء طبيعي لائق.

206
00:08:53,032 --> 00:08:55,769
- استعد لخيبة الأمل.

207
00:08:56,269 --> 00:08:58,363
- بوبي، لماذا أنت
أن تكون صادقًا جدًا

208
00:08:58,430 --> 00:09:00,373
مع كل الأشياء السيئة في المنزل؟

209
00:09:00,440 --> 00:09:03,535
- آسف، ولكن كيف
البائع المسؤول

210
00:09:03,601 --> 00:09:05,837
أحتاج إلى إعطائها
جميع المعلومات.

211
00:09:05,870 --> 00:09:07,680
- إنها والدتي.

212
00:09:07,714 --> 00:09:09,215
إذا كانت لا تهتم
قل الحقيقة،

213
00:09:09,315 --> 00:09:10,850
لماذا يجب أن تهتم
لك؟

214
00:09:10,917 --> 00:09:15,221
- بوبي، هذا هو لوح التقطيع
هل هو مدمج في العداد؟

215
00:09:15,288 --> 00:09:19,684
- هذا صحيح، مريحة للغاية
ومن المستحيل تنظيفها.

216
00:09:21,544 --> 00:09:24,898
[موسيقى متفائلة]

217
00:09:24,998 --> 00:09:28,985
♪ ♪

218
00:09:35,642 --> 00:09:38,536
- مرحبا بالجميع.

219
00:09:38,570 --> 00:09:40,480
- ما هذا بحق الجحيم؟

220
00:09:40,547 --> 00:09:43,208
- آسف، لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

221
00:09:43,241 --> 00:09:45,685
- لماذا تأتي يرتدون ملابس
مثلي؟

222
00:09:45,718 --> 00:09:47,687
- كيف يمكنك أن تلاحظ
كيف أرتدي متى

223
00:09:47,720 --> 00:09:49,989
[يقلد إيميت]
لا أحد ينتبه

224
00:09:50,056 --> 00:09:51,508
إلى الملابس؟

225
00:09:53,860 --> 00:09:55,662
- كما تعلمون، إذا وضعت ذلك
في حضنك،

226
00:09:55,762 --> 00:09:57,722
يمكن أن تفعله
فعل المتكلم البطني.

227
00:09:59,749 --> 00:10:02,102
- إيميت،
يلاحظ الناس الملابس.

228
00:10:02,168 --> 00:10:04,104
مونيكا بالتأكيد
ستلاحظ ذلك.

229
00:10:04,170 --> 00:10:05,638
- كافٍ.

230
00:10:05,705 --> 00:10:07,474
أنا بالفعل متوترة للغاية
مع الموعد.

231
00:10:07,574 --> 00:10:09,375
- لم تبدو متوتراً من قبل.

232
00:10:09,442 --> 00:10:12,278
- لقد كذبت عليك.

233
00:10:12,345 --> 00:10:14,063
- انتظر،
اعتقدت أنك مستعد

234
00:10:14,097 --> 00:10:15,882
حتى الآن مرة أخرى.

235
00:10:15,915 --> 00:10:17,609
- حسنا، أنا لست كذلك.

236
00:10:17,675 --> 00:10:19,319
أنا أعرف من أنا هنا،

237
00:10:19,419 --> 00:10:23,990
في كوخ الصيد
وفي مباراة كرة قدم.

238
00:10:24,090 --> 00:10:26,960
المشكلة هي أنني لا أعرف من
أنا هناك.

239
00:10:28,786 --> 00:10:30,163
- كن نفسك.

240
00:10:30,230 --> 00:10:33,358
ايميت شخصياً
الملابس درع

241
00:10:33,458 --> 00:10:35,735
ماذا أرتدي
قبل مواجهة العالم.

242
00:10:35,869 --> 00:10:37,604
السترة المناسبة
ذوي الياقات العالية

243
00:10:37,670 --> 00:10:40,807
يمكن أن يغير مزاجي
من "الحياة جحيم"

244
00:10:40,907 --> 00:10:43,560
إلى "ربما يكون إنسانا"
الأمر ليس بهذا السوء."

245
00:10:45,712 --> 00:10:48,806
- يجب أن تكون سترة كبيرة.

246
00:10:48,873 --> 00:10:50,250
- إنها ليست السترة.

247
00:10:50,316 --> 00:10:54,120
إنها الثقة التي تمنحني إياها
وهذا ما أردت أن أقدمه لك.

248
00:10:54,154 --> 00:10:55,955
لكن الشيء الأكثر أهمية

249
00:10:56,022 --> 00:10:59,909
هو أنك تشعر بالأصالة،
لأنك رائع.

250
00:11:02,987 --> 00:11:05,490
- مرحبًا إيميت، تاكودا،

251
00:11:05,557 --> 00:11:06,833
ايميت.

252
00:11:09,152 --> 00:11:13,139
[موسيقى متفائلة]

253
00:11:13,172 --> 00:11:15,575
- أوه، ويمكنك البقاء
مع السجادة.

254
00:11:15,642 --> 00:11:18,745
اشتريناه للاختباء
أضرار المياه.

255
00:11:18,845 --> 00:11:21,306
- يجب أن يكونوا قد اشتروا شيئا
لإخفاء السجادة.

256
00:11:22,448 --> 00:11:24,751
- أود أن أقول لك أنك تستطيع ذلك
اشتري لك واحدة أخرى يا أمي

257
00:11:24,851 --> 00:11:27,420
ولكن بالتأكيد هناك سبب
لماذا هذا غبي.

258
00:11:27,487 --> 00:11:29,422
- سيظل الناس يعرفون

259
00:11:29,489 --> 00:11:31,958
ما هو تحت
إنه معيب.

260
00:11:31,991 --> 00:11:33,751
لم يدعوك إلى الرقص

261
00:11:33,851 --> 00:11:36,429
فقط لأنك ارتديت ملابسك
فستان جميل، أليس كذلك؟

262
00:11:36,529 --> 00:11:38,648
- ها هو.

263
00:11:38,681 --> 00:11:41,200
- حسنا، هل رأيت
هل تريد أن ترى كل شيء؟

264
00:11:41,267 --> 00:11:43,069
- أعتقد ذلك.
- تمام.

265
00:11:43,136 --> 00:11:44,804
لا تشعر وكأنك قد
أن تكون لطيفا معي.

266
00:11:44,871 --> 00:11:47,040
هذه المنازل القديمة
فهي ليست للجميع.

267
00:11:47,106 --> 00:11:49,242
- المنزل القديم؟

268
00:11:49,309 --> 00:11:51,210
كان يجب أن أضعه
في منزل للنساء المسنات.

269
00:11:53,513 --> 00:11:55,148
هيا يا أمي،
العودة إلى الجحيم.

270
00:11:55,281 --> 00:11:57,050
- انتظر، انتظر.

271
00:11:57,116 --> 00:12:00,186
مع إصراري
والاهتمام بالتفاصيل،

272
00:12:00,253 --> 00:12:03,256
هذا هو المنزل المثالي
بالنسبة لي.

273
00:12:03,323 --> 00:12:05,024
تهانينا.
وأود أن شرائه.

274
00:12:05,091 --> 00:12:08,261
- سبحان الله!

275
00:12:08,361 --> 00:12:10,196
- انتظر دقيقة.

276
00:12:10,230 --> 00:12:11,856
ألم أخبرك أن لدينا فئران؟

277
00:12:11,889 --> 00:12:12,899
لا يمكنك حتى إحضاره
قطة

278
00:12:12,999 --> 00:12:14,392
لأن الفئران سوف تقتله.

279
00:12:14,459 --> 00:12:18,029
- لم أقابل قط فأرًا
أنني لا أستطيع القيادة بعيدا.

280
00:12:18,062 --> 00:12:21,733
- هذا صحيح.
أي حيوان في الواقع.

281
00:12:21,799 --> 00:12:24,377
-وماذا عن الكلمة؟
وبقع الماء

282
00:12:24,444 --> 00:12:27,280
وغيرها من الأشياء التي
هل جعلوك تقول "جواكالا"؟

283
00:12:27,380 --> 00:12:29,949
- أحب وجود المشاريع.

284
00:12:30,049 --> 00:12:32,585
هذا المنزل لديه
هيكل عظيم.

285
00:12:32,652 --> 00:12:34,721
الشيء الوحيد الذي يجب أن أفعله
هو التخلص من

286
00:12:34,754 --> 00:12:37,206
من الجلد القديم
والأعضاء.

287
00:12:37,240 --> 00:12:39,926
- الأعضاء؟
مثل القلب؟

288
00:12:39,993 --> 00:12:43,229
- الحديث عن القلوب،
الألغام مليئة بالفرح.

289
00:12:43,262 --> 00:12:45,757
- ولكن سأبدأ
مع الفناء الخلفي.

290
00:12:45,823 --> 00:12:48,226
سأقوم بإعادة تصميمه بالكامل

291
00:12:48,259 --> 00:12:52,005
تلك السقيفة المتهالكة
يجب أن يذهب.

292
00:12:52,105 --> 00:12:54,807
- هذا كشك حيث
أمي صنعت لها الفخار.

293
00:12:54,874 --> 00:12:57,101
- مزهرياتي سيراميك.

294
00:12:57,168 --> 00:13:00,338
أنا متأكد من أن والدتك وحدها
لقد لعبت بالطين.

295
00:13:00,405 --> 00:13:03,483
- [يضحك بتوتر]

296
00:13:03,549 --> 00:13:05,418
أوه، أمي، كم أنت مضحك.

297
00:13:05,451 --> 00:13:08,588
انظر إليها، لقد بدأت بالفعل في الامتلاء
المكان بفرح .

298
00:13:08,655 --> 00:13:12,458
- تلك الكشك حيث والدتي
فعلت الأشياء بالحب

299
00:13:12,525 --> 00:13:17,263
ولن أسمح لامرأة باردة
لقد دمرتها بلا قلب.

300
00:13:17,330 --> 00:13:19,732
- آسف؟

301
00:13:19,766 --> 00:13:21,834
- بوبي، من فضلك.

302
00:13:22,669 --> 00:13:25,038
- أنا آسف، غابي.
تم إلغاء البيع.

303
00:13:25,104 --> 00:13:26,139
- أوه!

304
00:13:27,240 --> 00:13:28,533
[تنهدات]

305
00:13:28,633 --> 00:13:33,546
أنت تعرف كيف أكره
انتقاد الناس..

306
00:13:33,613 --> 00:13:36,899
ولكن صديقك هو
شخص فظيع.

307
00:13:45,558 --> 00:13:45,742
.

308
00:13:45,892 --> 00:13:48,653
- اعتقدت الفشار
أعطوك الغاز.

309
00:13:48,720 --> 00:13:50,079
- هكذا هو الحال.

310
00:13:52,131 --> 00:13:54,826
أنا أعاقب نفسي.

311
00:13:54,892 --> 00:13:56,769
- تمام.

312
00:13:56,803 --> 00:14:01,074
إلا بطريقة
سوف تعاقبني أيضًا.

313
00:14:01,174 --> 00:14:02,709
- أشعر بالفزع.

314
00:14:02,775 --> 00:14:04,210
كان يجب أن ترى وجه غابي.

315
00:14:04,277 --> 00:14:06,904
عندما أخبرته أنني لن أذهب
لبيع المنزل لوالدته.

316
00:14:07,004 --> 00:14:09,182
- أنا متأكد من أنك تفهم.

317
00:14:09,248 --> 00:14:13,086
إنه يعرف مدى صعوبة الأمر بالنسبة لك
بيع منزل سعيد.

318
00:14:13,152 --> 00:14:14,620
- إنه ليس منزل أبي فقط.

319
00:14:14,754 --> 00:14:17,140
أود أن أقول ذلك أكثر من أي شيء آخر
إنه منزل أمي.

320
00:14:17,173 --> 00:14:18,858
- أوه.

321
00:14:18,958 --> 00:14:21,227
لذلك هذا حول
من والدتك

322
00:14:21,294 --> 00:14:24,188
- الجميع ينساها،

323
00:14:24,255 --> 00:14:25,965
وكأن الأمر لا يهم
لكن الأمر كان مهمًا.

324
00:14:25,998 --> 00:14:28,768
كان الأمر مهمًا كثيرًا.

325
00:14:28,835 --> 00:14:31,270
- هل تريد أن تخبرني عنها؟

326
00:14:31,370 --> 00:14:33,030
كيف كان الأمر؟

327
00:14:33,097 --> 00:14:36,367
- حسنا، كان الأب
الشخصية,

328
00:14:36,434 --> 00:14:37,869
ولكن أمي كانت الغراء.

329
00:14:37,935 --> 00:14:40,872
لقد ملأت البيت بالحب

330
00:14:40,938 --> 00:14:44,550
وتحويله إلى منزل.

331
00:14:44,650 --> 00:14:47,687
- لهذا السبب لا
كنت قادرا على بيعه.

332
00:14:47,720 --> 00:14:50,256
لديك الحانة للحفاظ عليها
أعيش ذكرى سعيد،

333
00:14:50,323 --> 00:14:53,359
ولكن المنزل هو المكان الذي تتذكره
إلى والدتك

334
00:14:53,393 --> 00:14:58,848
- حسنًا، لم أفكر في الأمر أبدًا
بهذه الطريقة، ولكن... نعم.

335
00:14:58,881 --> 00:15:02,502
- وتريد أن تكون كاملة
من الحب والفرح

336
00:15:02,568 --> 00:15:04,170
مثلما فعلت والدتك.

337
00:15:04,203 --> 00:15:07,540
- لا تفهموني خطأ،
في بعض الأحيان تشاجرنا

338
00:15:07,607 --> 00:15:10,276
وكان بعضها قويا.

339
00:15:10,376 --> 00:15:13,246
أنت تعرفني بالفعل. الآن تخيلني
في سن المراهقة.

340
00:15:14,972 --> 00:15:18,242
- نعم الشعاع الأحمر
مع المنشطات.

341
00:15:18,309 --> 00:15:20,336
- لم يعجبني ذلك.

342
00:15:21,312 --> 00:15:22,588
- تمام. أنا آسف.

343
00:15:22,655 --> 00:15:23,856
- النقطة هي أن أمي
لم يغادر قط

344
00:15:23,923 --> 00:15:25,091
أن لا أحد ترك
من المنزل

345
00:15:25,191 --> 00:15:26,859
حتى حلوا
المشكلة.

346
00:15:26,926 --> 00:15:29,128
لقد قلت دائمًا أنك لا تستطيع ذلك
إصلاح مشكلة

347
00:15:29,228 --> 00:15:32,198
إلا إذا كانوا كذلك
في نفس الغرفة.

348
00:15:32,231 --> 00:15:34,100
- دعني أسألك سؤالا.

349
00:15:34,167 --> 00:15:36,135
من يريد والدتك
ماذا سيبقى مع المنزل؟

350
00:15:36,202 --> 00:15:39,405
العائلة المثالية
أو العائلة

351
00:15:39,472 --> 00:15:42,575
الذي يحتاج إلى مكان
لإصلاح مشاكلك؟

352
00:15:42,608 --> 00:15:44,694
- العائلة المثالية .

353
00:15:46,270 --> 00:15:49,866
أعلم أن هذا ليس صحيحًا،
ولكن أردت أن أقول ذلك.

354
00:15:53,845 --> 00:15:55,621
- هل سمعت أي شيء من إيميت؟
وعن موعدك؟

355
00:15:55,688 --> 00:15:59,292
- لا، وأنا مريض
وأيضا عصبية.

356
00:15:59,358 --> 00:16:01,994
مريض، عصبي،
قلق وآسف.

357
00:16:02,061 --> 00:16:04,697
مريض، عصبي، قلق،
آسف، حزين و--

358
00:16:04,764 --> 00:16:07,400
-ستيف!

359
00:16:07,433 --> 00:16:09,093
الجواب هو لا.

360
00:16:19,478 --> 00:16:23,482
- إيميت، أنت جميلة.

361
00:16:24,642 --> 00:16:26,252
- تبدو جيدًا يا أخي.

362
00:16:26,385 --> 00:16:29,322
- نعم، نعم، اضحك.

363
00:16:29,388 --> 00:16:32,450
- لا أحد يضحك.
تبدو رائعا.

364
00:16:32,483 --> 00:16:33,826
كيف سارت الأمور؟

365
00:16:33,893 --> 00:16:37,121
- سأكون صادقا، في البداية
شعرت وكأنني أحمق.

366
00:16:37,154 --> 00:16:39,198
كنت آمل أنها
سوف يسألني:

367
00:16:39,298 --> 00:16:41,626
"لماذا بحق الجحيم
هل ترتدين هكذا؟"

368
00:16:41,659 --> 00:16:45,771
- لو كنت قد طلبت منك ذلك،
أود أن أضربه من أجلك.

369
00:16:45,838 --> 00:16:49,141
- لكنني شعرت أنني بحالة جيدة.

370
00:16:49,175 --> 00:16:52,503
أستطيع أن أقول حتى
أنني شعرت وسيم.

371
00:16:52,570 --> 00:16:55,072
- وهل سيخرجون مرة أخرى؟

372
00:16:55,139 --> 00:16:56,816
- نعم الموضوع لم يطرح،

373
00:16:56,849 --> 00:17:00,219
لذلك ربما هي
لم يستمتع بالموعد.

374
00:17:00,319 --> 00:17:01,821
- كيف يمكن ذلك؟

375
00:17:01,854 --> 00:17:05,524
أنت قطعة كبيرة ملتحية.

376
00:17:05,591 --> 00:17:07,760
[يهتز الهاتف الخليوي]

377
00:17:07,860 --> 00:17:09,462
هل هو من مونيكا؟ أخبرنا.

378
00:17:09,495 --> 00:17:11,397
أخبرنا!

379
00:17:11,464 --> 00:17:13,866
- "لم يكن لدي الكثير من المرح
في وقت طويل.

380
00:17:13,966 --> 00:17:16,469
"أنا أموت من أجل الخروج مرة أخرى

381
00:17:16,602 --> 00:17:20,072
مع أفضل رجل يرتدي
في نوكسفيل."

382
00:17:20,172 --> 00:17:24,544
- عشرات قطعة كبيرة ملتحية!

383
00:17:24,644 --> 00:17:27,438
- مثل صديق عظيم
قال لي مرة:

384
00:17:27,538 --> 00:17:29,799
"الملابس تصنع الرجل."

385
00:17:35,321 --> 00:17:37,556
[الضربات]

386
00:17:45,631 --> 00:17:45,815
.

387
00:17:45,957 --> 00:17:48,568
- يجب أن أقول شيئا.

388
00:17:48,668 --> 00:17:52,538
عندما تقود بسرعة،
أنا الذي يبدو سيئاً.

389
00:17:53,339 --> 00:17:56,876
- نعم، ولكن الرحلة تنتهي
أسرع بكثير.

390
00:17:57,643 --> 00:18:01,881
- في يوم من الأيام، سوف تذهب
بأقصى سرعة، سوف تصطدم،

391
00:18:01,914 --> 00:18:03,249
سينتهي بك الأمر تحت شاحنة،

392
00:18:03,316 --> 00:18:05,835
وأي رجل سوف يحبك
ثم؟

393
00:18:07,653 --> 00:18:09,922
- أعتقد أنني ابتلعت
تاج

394
00:18:11,415 --> 00:18:12,758
مرحبا بوبي.

395
00:18:12,825 --> 00:18:14,026
- غابي.

396
00:18:14,126 --> 00:18:15,261
فال.

397
00:18:18,030 --> 00:18:19,265
- مرحبًا.

398
00:18:20,933 --> 00:18:24,704
- كنت أفكر
في ما قلته بالأمس و..

399
00:18:24,804 --> 00:18:28,741
فال، نعم كنت وقحا،
أنا آسف.

400
00:18:28,774 --> 00:18:31,277
- لا بأس
ونعم كنت كذلك.

401
00:18:32,845 --> 00:18:36,248
لكنني لست الشخص الذي لديه
من العيش مع الذنب.

402
00:18:37,049 --> 00:18:40,578
- انظر، أنا على استعداد
لأبيعك المنزل--

403
00:18:40,611 --> 00:18:43,089
- حقا؟ صنع.
اذهب للحصول على الأوراق.

404
00:18:43,122 --> 00:18:44,390
- بشرط واحد.

405
00:18:44,490 --> 00:18:46,450
-بوبي،
لا بد لي من إيقافك هناك.

406
00:18:46,517 --> 00:18:49,687
لا أستطيع أن أقول لك
لن أغير أشياء كثيرة.

407
00:18:49,754 --> 00:18:51,188
أعلم أن والديك كانا كذلك
أفضل النوايا،

408
00:18:51,255 --> 00:18:53,265
ولكن لا أستطيع السماح
أن الناس يعتقدون

409
00:18:53,366 --> 00:18:55,693
أنني فعلت هذا.

410
00:18:56,460 --> 00:18:59,872
- عقد هذا البيت معا
لعائلتنا

411
00:18:59,939 --> 00:19:02,041
وأعتقد أمي
أود أن يستمر ذلك.

412
00:19:02,108 --> 00:19:03,476
- باهِر. جيد جدًا.

413
00:19:03,542 --> 00:19:05,469
هل نتصل بمحامي
أم أن المصافحة تكفي؟

414
00:19:05,569 --> 00:19:08,381
- ماذا تقصد، بوبي؟

415
00:19:08,447 --> 00:19:10,683
- أنا على استعداد لبيعك
المنزل

416
00:19:10,750 --> 00:19:14,945
نعم أنت وغابي
وافقوا على العيش هنا معًا.

417
00:19:18,357 --> 00:19:20,076
- يعني مع الكاميرات؟

418
00:19:22,061 --> 00:19:24,930
لبرنامج
تلفزيون الواقع؟

419
00:19:24,997 --> 00:19:27,124
أنت تعرف أنها لا تبدو جيدة
أمام الكاميرا.

420
00:19:29,260 --> 00:19:32,104
- غابي، كنت تريد التعامل مع
مشاكلك مع والدتك.

421
00:19:32,204 --> 00:19:34,598
- مشاكل؟

422
00:19:34,665 --> 00:19:37,743
ما الذي تتحدث عنه؟

423
00:19:37,810 --> 00:19:40,546
- سأخبرك لاحقا.

424
00:19:40,579 --> 00:19:44,417
- لا يحتاجون
تكون بعيدة عن بعضها البعض.

425
00:19:44,517 --> 00:19:46,619
إنهم بحاجة إلى مساحة، نعم،

426
00:19:46,652 --> 00:19:48,320
والأسوأ من ذلك أنهم لا يستطيعون حلها
مشكلة

427
00:19:48,354 --> 00:19:49,847
إذا لم يكونوا في نفس الغرفة.

428
00:19:49,947 --> 00:19:51,424
- آسف، يجب أن أقوم بتدوين الملاحظات.

429
00:19:51,457 --> 00:19:53,943
لم أكن أعرف ما سيكون عليه الأمر
درس

430
00:19:55,761 --> 00:19:57,922
- هذه هي الصفقة.
قبول ذلك أم لا.

431
00:19:57,988 --> 00:19:59,799
- [تنهدات]

432
00:20:00,366 --> 00:20:04,136
- طيب ما رأيك يا أمي؟

433
00:20:04,170 --> 00:20:06,505
إنه منزل كبير--

434
00:20:06,605 --> 00:20:09,475
ثلاث غرف نوم وحمامين.

435
00:20:09,508 --> 00:20:10,935
لن تضطر إلى الانتظار
لاستخدام واحد

436
00:20:11,001 --> 00:20:13,295
بينما انتهي من الصراخ
في صمت.

437
00:20:14,680 --> 00:20:19,343
- الله يعلم أنني لا أستطيع
أنكر أي شيء لابنتي.

438
00:20:19,376 --> 00:20:22,021
- [يسخر]
هل حرمتني من شيء قط؟

439
00:20:22,054 --> 00:20:24,056
- حتى عندما يكون مؤلما.

440
00:20:24,123 --> 00:20:27,159
ألم الأم
يبدأ عند الولادة

441
00:20:27,259 --> 00:20:30,362
ولا ينتهي أبدًا.

442
00:20:30,396 --> 00:20:31,964
- لو سمحت.

443
00:20:31,997 --> 00:20:34,567
قلت أنهم أعطوك
فوق الجافية للحمل.

444
00:20:37,169 --> 00:20:38,904
- أنا لا أحب ذلك.

445
00:20:42,208 --> 00:20:45,077
بوبي، تمت الصفقة.

446
00:20:47,613 --> 00:20:49,882
- حسنا، مرحبا.
إلى منزلك الجديد.

447
00:20:49,982 --> 00:20:51,684
- بوبي، أريدك أن تعرف

448
00:20:51,784 --> 00:20:53,719
أنني سأفعل كل ما في وسعي

449
00:20:53,819 --> 00:20:56,388
للتحويل أخيرا
هذا المنزل في شيء

450
00:20:56,422 --> 00:20:57,590
بما تستطيع
كن فخورا

451
00:20:57,656 --> 00:21:01,093
- [ضحكة زائفة]
حسنا، عفوا.

452
00:21:01,160 --> 00:21:04,897
أنا بحاجة للذهاب إلى الحمام
ليصرخ في صمت.

453
00:21:04,997 --> 00:21:07,199
- هل نتعانق؟

454
00:21:07,233 --> 00:21:10,069
- لا، لقد فعلنا ذلك بالفعل
الأسبوع الماضي.

455
00:21:10,169 --> 00:21:13,272
[موسيقى متفائلة]